You might be super interested in Orphan Fansubs, who's bread and butter are super obscure anime.
I'm not necessarily saying any of the anime they've subbed is good, but if you're into that era you should start digging through their releases, you're bound to find treasure.

.png?width=675&auto=webp&dpr=1)