thinking about how in bsr's Russian translation, the wording for the third round start is slightly changed
like it conveys the same exact point and even uses the same metaphor but it just hits different

Funni agender aro girlthing weirdo
I'm not telling yall my exact age, all you need to know is I'm old enough.