This is something I'd never thought about before: what name order does someone with a mixed Japanese/western name used? Apparently, according to Classical Cats anyway, western name order wins for both the person with a Japanese given name and western family name, and for the person with a western given name and Japanese family name.