it sure as shit tastes like blue. color's very pretty too if you're not concerned about unnaturally colored drinks. I think this one went down smoother than the blue powerade drink, I enjoyed it, but it got me thinking about how they didn't even bother translating "berry blue" into anything in portuguese, it's just called "berry blue" and it's always made me curious what non english speaking brazilians think of english just sort of.. well colonizing the language here like that.
it's been a while since we stopped saying "Liquidação" and companies started putting large "Sale" signs on stores, but slowly more and more stuff is just english words that people are forced to try and pronounce, regardless if they know english or not. idk it's weird. not a bad thing I don't think, we have tons of portuguese speakers so the language isn't at any real risk of anything, it's just interesting seeing capital provoke tangible noticeable effects on the course of how a language changes and evolves, this goes for many others around the world too.