first up we have riolu.
do you think this creature knows what an email is? absolutely not. they dont even know where they are right now.
you could tell them “we got an email!!” in a really happy voice and theyd get all excited and assume it’s a new kind of treat. maybe a fun toy. poor fucker
CONCLUSION: RIOLU DOES NOT KNOW WHAT AN EMAIL IS