anyway the word laboratory derives from the latin word for work, and in earlier forms, just meant basically "a place to work"
so "workshop" and "laboratory" are basically the same thing and you can/should absolutely refer to your workshop as "the laboratory" in casual conversation
