It actually makes sense in the context—(1) the base game is a pick-up-and-play single session type game, while the expansion turns it in to a big multi-session campaign game and (2) the expansion box is specifically sized so you can pack all the base game components in it and have it all in one box, still hilarious having an expansion box almost three times the volume of the base game...
