Insomniacs After School, volume 2 by Makoto Ojiro

Our heroes learn the grim price of getting permission to continue using the school observatory as their hangout: astronomy!