I learned something important about my Sway installation; don't let it run out of disk space. If it does, don't try to reinstall the entire system after clearing up some disk space, because it will run out of disk space again and then you're probably fucked.
This is not fault of Sway, Arch, or Garuda. I did a big dum.