idk who was having the sound issues but as a workaround please tell whoever it was that there's per tab volume extensions to bridge the gap
this ofc does not work for mobile browsers (maybe safari?) other than doing the tedious firefox nightly workaround to enable desktop addons on mobile but i figure mobile devices are easier to change the volume on
