So... I played a shit ton of morrowind when i was younger, on console because i was poorer than poor and didnt have a pc. So... One day i left an ancestral tomb, i dont remember which one because its been like a decade and a half or more, but... I saw a kagouti and something wasnt right...
It was big
My sister was next to me and i asked "does that kagouti look bigger to you?" She said no, but when it aggroed and closed the distance i got spooked and asked "you sure!?!?" And she goes "oh dang... Yeah thats weird." So i kill it, it isnt any tougher, but i wanna test to see if it keeps happening so i wait inside the tomb and come out again
Now theres an ogrim, and it is huge
Every monster that spawned was twice the size usual, i saw kagoutis, guar, scrib, kwama workers, ogrims, even golden saints
This was the point in my life where most things spooked me, so seeing an 11 foot tall golden saint bear down on me gave me... A mix of feelings to say the least...
To this day i dont know what the fuck, and ive never heard of anyone else seeing it.
Similar phenomenon when i found a mute, female dremora kynreeve in oblivion, always an archer, always in the chorrol gate tileset. But years after i heard others found her too, so i at least know im not crazy about that.