- She/It/They
Wow it's everyones 7th favourite Trans Dyke! Late 20s Buddhist Queer Anarchist. Certified Gay Sex Haver. Skunks is dogs!
ΘΔ
Median System of Many Creatures
Blog
decay9.online
You must log in to comment.
in reply to @five's post:
Hello! Thanks for the shoutout. Here is another fan translation from Group Ibex https://www.reddit.com/r/DiscoElysium/comments/13e4tle/sacred_and_terrible_air_p%C3%BCha_ja_%C3%B5udne_l%C3%B5hn_full/ which, I'm bit biased for since I hang out in their server and shared my findings there before I made the post on Cohost.
this is the one my friend worked on! she.....does not like the other vers as a translation (neither a professional translator nor a disco fan so just reporting)
the group ibex version seems like the better translation—i am a little suspicious of the quality/accuracy of the translation in the original post, since i can't find the names of the actual translators in the PDF (it's just "the translation team") and they're asking for bitcoin donations (which, lol)
