sometimes someone will repost something with commentary on here and I only find out because someone else then comments on that post or likes it, cause the original commentary just doesn't show up in my notifications

I don't think I have anything set up wrong that would be doing this? idk!