Saito provides some insights with his comment on Bocchi's final ep in the official guidebook. Particularly with this final line of the season being the defining line of the show:
posts from @SpaRkofFiRe tagged #Bocchi the Rock!
also: #Bocchi the Rock
holyshit... holy SHIT,,,,,spent the whole night reading this fanfic, and,,, this may be my favorite bocchific by a large margin. god...GOD... any BTR fan who can read even a lick of JP, do yourself a favor and read this,,,,,it's rly long, but GOD is it worth it 😭😭😭
immediately sent a request for me to TL it, i hope they accept... god, it's so good... it's SO GOOD,,,,,😭😭😭😭😭😭♥️♥️♥️♥️
this bocchific is still absolute perfection and i cant stop thinking abt it
translated a couple JP boniji fics because there isn't nearly enough of them in the west. if you know me, they're just as sappy and overly sentimental as you'd expect