If I were writing a post about, as an example, my own mental health experiences I would be reasonably confident about what content warnings and tags to use for the content of that post. But on this page I'm posting about manga and some related media, and I don't feel like I know what's a good approach.
Posting about some of the manga I read. I read manga in Japanese.