As one of my guy cats is as thick as pavement, he's slowly become convinced that any use of the words "good" or "boy" are about him and he will launch himself at the language user to be admired.
So my older dude cat is now referred to now as "fine young man", which seems to work for the moment.