While I knew there's a weekly limit on how many investigation points you can earn in Hollow Zero, I did not know that there is also a cap on how many withered crystals you can earn. It's much higher, but I was able to hit it.
Just as I was almost done maxing out combat configuration upgrades.