"sentence mining" is sort of a double edged sword in language acquisition. picking out problem sentences and adding them to my daily Anki routine REALLY does help me acclimate to unfamiliar sentence structures and irregular verb conjugations. HOWEVER starting every day with problem sentences gives me a false impression that i'm stagnating! because it never gets easier! and that's the point! comprehending my target language DOES get easier, and encountering challenging sentences becomes less frequent, but it's very discouraging starting every morning struggling to comprehend my target language on purpose.
