so, this is a bit different! I just found this game a week ago, and i've been utterly obsessed, it's just the perfect touhou game for me. Awesome creative bullet patterns, super sparkly graphics! Amazing characters! A scoring/resources mechanic that basically boils down to "get close to as many fairies as you can"! (Good life advice!)
And... an incomprehensible English translation patch that was 6 years out of date and didn't even have any of the endings. The wiki had updated translations for everything though, and i'm experienced with danmakufu (the program the game was made in), so i took a few days to fix that! 
i had nothing to do with the actual game or translation, i'm just the one who compiled it all into a full English version and did some of the programming/graphics work necessary for that. This includes the ingame manual for explaining the mechanics, so check it if you're confused.
The link below is the full, pre-patched version, but you can visit the authors' site to get the Japanese original if you'd like. Let me know if you have any problems!
