There should be a hotkey for making mouse-over/tooltip interactions appear/occur. Or at least, to attempt one over the currently focused button/object.
IDK how this helps anything else, but fuck it's annoying when I have to grab the mouse just to view a tooltip if I'm balls-deep in something keyboard-heavy. (Windows 10, JSYK.)