There's no easy, good way for me to look at a complete overview of my account's progress in the game, and make decisions based on that. Like 2/3s the game's UI is diegetic, but some them aren't (usually screens that allow any kind of transaction or selling an item or w/e).
And it's funny, too, because the game was never on console originally, so there's not even that reasoning to fall back on.
I know there's the Profile view, sure, but that sucks too; cards are awful for viewing this many fucking things, and all the fucking lists in Warframe are cards. Maddening. No sorting options beyond category. None of the other info I need is there, and I certainly can't pull it all up at once.
I wish there were a third (or first, IDC) party thing I could link to my WF account to read all my profile/inventory/etc, and put it into a UI that's actually manipulable. Not manual entry - those don't work, because I have to play, then update them, and that sucks too.
There are SO. MANY. SUBSYSTEMS. to have to remember in this game. I just wish I could get a personalised dashboard of all the daily/weekly things I should try for, with some customizeable personal goals (farm for X weapon, level up Y frame, grind for Z piece, etc), with steps and lists and things.
Huff.