i think this would simultaneously be horrible and excellent, like "such a bad fit that it works" kind of status
Too much Columbo but the OG character in “Diagnosis: Murder” (who is in no way a shlub and has a kind of relentless rage as he closes in on the killer) would kinda work? Which means maybe late 1960’s Peter Falk was a bit Chalemetoid?