"a gender that is murky and ambiguous" or "a gender that resists being known"
this strikes me as indicative of people who were questioning their gender or confused about their gender and who took that uncertainty as itself being their gender. maybe im wrong tho idk