dammit now im thinking about how cool itd be to look at specifically the effect of the modality of streaming on language
you could connect it to performance studies (and the necessity of being Engaging/Entertaining to cultivate an audience and therefore Make Enough Money To Live), compare live VODs to pre-recorded content, pull in clips as a way of highlighting what viewers value as entertaining...
sometimes i really miss being in grad school lmao