I love this idea! It implies other titles such as "agricultural productivity" or "architectural integrity". Or something better probably, lol.
thank you! i've been having a think about whether the titles would be like Farmer Green or Agriculture Green. both have interesting things about them; the former puts the focus on the labour and lets you be less surgical with language while implying a great deal, whereas the latter emphasises the organisational planning-aspects of the role and states a specialisaiton in perhaps more useful terms rather than simply focusing on a single profession in that field.
ofc the mirage are likely speaking dozens if not hundreds of different languages so these are just translations. however; still interesting :]