"i swear to god": deferential, potentially creates a binding contract with an eldritch horror which can be expensive to litigate
"i swear at god": defiant, bravely tells the world you don't care what deity might come after you, could still result in a tort