You can run an Archive Team container on your computer! It'll help crawl the web and putting stuff into archive.org, based on the current projects.
You don't have to be super technical to do this, but a little computer skill will help you out.
Walkthrough below the cut (tl;dr docker compose + this config, or a vm from here):
