One of the things I've noticed is that my body language feminized a lot as a result of transitioning, even without me doing much to intentionally feminize it. It's kind of like once I got comfortable with the idea that I could do whatever I want with my body then it naturally adjusted.