Super GALS! Kotobuki Ran Special -> Coolmen Get You Gals Party - and yes, that's the full (translated) name - is a PlayStation 1 adaptation of the popular franchise from Konami. It's a board game with some mini-games attached, akin to Mario Party, except with a Y2K aesthetics fashion spin. You can even get a boyfriend ☺️
The game also comes with a large gallery of official and much more crude art, as well as a wardrobe where you can (un)dress your favorite gal.
The .gif, however, is from the cute Game Boy Color puzzle games. As you can see here:
made with @nex3's grid generator
Here's the full intro to the PS1 game to show my appreciation.