giwake

game developer, I think?

  • they/them

i make games and music, sometimes.

profile picture by @thewaether!!!

moving to https://bsky.app/profile/giwake.bsky.social


illuminesce
@illuminesce

Terranova’s Japanese demo has been getting some attention from online gaming magazines like Denfamico and recently, Famitsu.

We’ve been so pleased with the response so far, and are hoping to either:

  1. get a publisher to help fund the rest of the translation/localization or
  2. crowdfund the localization through demo pre-sales

Localization for the full game comes in around 200万円 (about $13,400 USD) so we’re hoping we can get those funds to pay our translator fairly.

Thank you to everyone who has supported us so far. ありがとうございます!


illuminesce
@illuminesce

I want to be as transparent as possible on where we are in getting the money for translation, and how much money it takes to translate a game. Current numbers are based on pre-sales of the Japanese demo + sales of the English game for the past month.

Get ready to have sticker shock.


 
Pinned Tags