Idk, maybe it's a nonhuman thing but to me gender is that within you that which is undeniably true and powerful and deep. secret names sorts of feeling.
To be something so thoroughly surely expands beyond masculine and feminine but into traits of who we are. My gender isn't female, it's the sensation of nurturing and the shifting of the winds. There is no word for that. That's xenogender.