cecile@haraiva3/14/2024, 3:03 AMis it more ethical to let a non-japanese person know that the japanese transcription of their username is wrong or to just let them be and simply move on with my life#on one hand the secondhand embarrassment is painful#on the other hand not a lot of people would notice anywaysee all