like how people who played games in the 80s and 90s associate the word "sokoban" with a very specific type of block pushing puzzle game even if they don't know what the actual word means, a generation of kids is gonna grow up thinking that "hentai" just means "shitty sliding puzzle game with mediocre anime lady art" thanks to the eshop, huh
