ok where the hell do you download subtitles for japanese tv shows? i've been looking around for Midnight Diner / Shinya Shokudo subtitles for like an hour and i'm running out of places to search, tho i have at least managed to snag the first season's worth of subtitles.
you'd think a netflix show would mean the subtitles are at least a little easier to find
i've checked pretty much every website google recommends on the first page of search results and also every one that every shitty clickbait aggregate page tries to drag onto my screen
