when you're rebugging the tag chooser should include a section for the tags that are in the original post
and when you're editing your own post, it'd be cool to have a section for tags that other people rebugged the post with, as a way of opting in to collaborative tagging from other people