Real Life in Star Trek, Captain's Holiday: The outside world in Star Trek
This episode brings us a glimmer of progress in gender relations (but not much), the return of the old anti-intellectual streak, racism, and more.
Decades later, and I still can't get over their complete failure to get the James Joyce reference right...