Read an interesting pre-print on a new phenomenon: as a consequence of using so many todo lists some tasks have mutated and are becoming todo-resistant, making them impossible to track with usual tools.
While new tools are developed, reducing todo list usage to a minimum is suggested