This video, which I did watch at some point, explicitly states throughout that USB is polled and PS/2 is interrupt driven, and towards the end includes a lucid comparison between the two approaches, so clearly my YouTube education is not sticking. To be fair to myself it turns out that having gentle-voiced men explain electronics to me is a rather reliable way to make me doze off

