
🖼️ header by cloud_data00 on twitter, icon by flyplague on twitter
"Mya is some sort of collective mania." - Álvaro Barredo
if you refer to it as "fish" it makes more sense than with "stick". i would think you have a stroke if you asked me if i have sticks in my fridge, but id give you fish sticks if you asked me for fish. so it is fundamentally a fish
Yes - but if I said food which is sticks of fish you'd understand, but it would be fundamentally the same as food which is fish in a stick shape.
This still leads with stick though, imo, even if the first noun is moku
that's fair though i would say 'moku kala palisa' is about as accurate? i mostly picked the order i did cuz it sounded phonemically better to me, but like i feel like in most contexts referring to them as a kind of palisa would be a little weird, and they are definitely something Of fish and not a kind of kala
nnnn... ni li moku kala palisa. moku kala li moku pona, moku palisa li moku ike.