Have remembered that when in 2019–20 they needed a voice for the green-haired alien's green-haired mother in Star Twinkle Precure, they got Hirano Fumi, who played Lum in the 1980s Urusei Yatsura adaptation.
And then the 2020s Urusei Yatsura adaptation cast Hirano as actual-Lum's actual mother.