does anyone remember how to quick-rechost on mobile? the way i think i remember hearing how to do it isn’t working and i can’t figure out how else to do it…

32, lioness. i enjoy maps, music, and other things i can't remember at the time of writing. 🏳️⚧️ ☭ ΘΔ

does anyone remember how to quick-rechost on mobile? the way i think i remember hearing how to do it isn’t working and i can’t figure out how else to do it…
It’s supposed to be hold down on the rechost button then swipe up to the little bubble that appears, but I haven’t been able to get it to work on my iPhone at all
i'm not even seeing a little bubble coming up at all when i hold down on the button... also on iphone, ios 16