your best "resource" is reading reddit posts about people asking "wait so I just shove this capsule up my ass?" and yeah a lot of people do that. rectal administration apparently gives you the most effects since the thing doesn't get metabolized by the liver when taken orally.
I don't feel like shoving pills up my butt every day to just experiment with taking prog, but this was an illuminating learning experience.