Here's a bunch of screenshots showing how ^(*(Test*)^*)* looks in old.reddit and new.reddit

Oh, and this is how Cohost renders it:
^((Test)^)