when speaking to most people, Felix has a silky-smooth voice. they're eloquent. they're charming. they're a society delight.
when speaking to people it's close to, though, its voice is much more throaty, raspy. outwardly emotionless. it's blunt; it wastes no time on flattery or small talk, and gets right to the point. it knows you respect it, and it respects you in turn.
in general: the closer you are with Felix, the less it bothers hiding that it isn't human.
Compare:
They stir their glass. "I do my best to teach them, of course. But there will always be some who can only learn the hard way."
...and contrast:
A pause. "But I do enjoy their company," it admits.
(both are it talking about bohemians)