It was previously on HBO Max but is on Netflix now, so if you have access to that or any other way of viewing it I can't not recommend it to you if you enjoy:

• animation, particularly beautiful animation
• the artwork of Jean Gerard (Moebius)
• weird alien worlds
• funny little guys
• field (?) medicine (???)
• the films The Thing and Close Encounters of the Third Kind
• transhumanist concepts expressed via
  + body horror
  + cosmic horror
  + a really great robot that will make you scream and cry
• the robot is voiced by Alia Shawkat
• lesbianismmmmm