peach eating vagus nerve cultist of the house of tool ape

You must log in to comment.

in reply to @bcj's post:

I'm almost tempted to investigate whether that's actually true as well as funny. Technically some of them could be in the King James translation because that was written after Shakespeare had already done about 15 years of writing, but it seems unlikely. Can't quite be bothered to check though.

Yeah, there's gotta be some in at least one translation. I also assume at least one Shakespeare coinage is a new meaning to a word already found in English translations