i love being a little internet detective for pieces of language that aren't in the main jp dictionary. today i found out about シャラン which is the sound effect for a light rattling sound. fittingly enough, it came up in the first line of the excellent song "however, the illusionist shakes the dice" by lie and a chameleon


You must log in to comment.