Okay, the vials of Toxin-A need to be placed directly into the Environmental Regulators. There should be four on this deck. If you can get a vial into each of the regulators, you should be able to significantly impact the growth of those despicable creatures. That should remove the biomatter from the elevator shaft.