HELL YEAAAAHHHHHHHHHHHHHH
And here is my shitty fifteen minute translation
utsumi: "sorry im late..what did you want to talk about?"
yuuta: "i....think im going to confess to rikka"
-bweeoeOEeoeWEOeoo-
yuuta: "that's a kaiju!"
rikka: "why are kaiju here again? isn't akane gone?"
spooky voice: "so it's you that fights with gridman..."
chise: "what have we fallen into"
utsumi: "IT'S A MULTIVERSE. Our world isn't alone, there are many more!"
gridman: "I don't know why...but the balance of our world is falling apart"
utsumi: "so..you mean..." borr: "it's the end of the world"
oxt, singing his goddamn heart out: SAAA!! KAO WO AGETE!!!! (KEEP YOUR HEAD UP)
rikka: "We're only 16, it would suck if the world ended now"
yuuta: "Even without gridman i can do ANYTHING!"
gridman: "Will you fight with me once more"
utsumi: "Of course...he chose yuuta again..."
yomogi i think? or maybe yuuta idk. an anime boy: "i'm sorry Yume, i have to do this!"
yume: YOMOGIIIIII
yomigi for real this time? im bad at voices. [something something] There were still so many things I wanted to say
rikka?: Why is it hibiki again???
yuuta: I...CAN CONFESS.....TO RIKKA
rikka: YUUUTAAAA
yuuta?: Where.... GRIDMANNNNNNNN
gridman: thank you...my friends
oxt, still going: KOKO GA BOKURA NO UNIVERSE (this is our universe)
