I probably shouldn't be surprised but you can sign up to be a volunteer transcriber of documents held in the US National Archives! Apparently they are particularly looking for people who can read cursive for the current Revolutionary War pension document archive project, but there's plenty of typed documents if that's more your speed!
I've really appreciated all the digitized film they've put up for free on youtube, so this feels like a small way to contribute back.
